Masd's ouvan
p01

フランスに住むブリュノ・ラミィ氏がデザインする、
美しいファブリックのブランド,
「Mas d'Ouvan=マドゥヴァン」。
1994年のMaduオープンより現在まで、
Maduの四季折々のテーブルセッティングに
彩りを与えてくれるその美しい色柄は、
新作の入荷を心待ちにしてくださっているお客様の多い、
Maduを代表する人気アイテムです。

p02

今回は、インド北西部のジャイプールの
アトリエでの製作風景をご紹介します。

ブリュノさんが絵柄を描く時のインスピレーションの源はほとんどが美しい自然。
時に、フランスの田園に咲く花だったり、インドの神話に出てくる美しい森だったり、
Maduのリクエストで、桜をモチーフに描いてくださったこともありました。

  • Masd's ouvan
  • Masd's ouvan
  • Masd's ouvan
  • Masd's ouvan

ブリュノさんが描いたデザインを元に、彫り師の手によってチーク材の木型が削られます。
一枚のデザインに対し、なんと約30種もの木型を作ります。

  • Masd's ouvan
  • Masd's ouvan

このように、古くから伝わる木版を使った染色法で、
一色一色、一柄一柄、丁寧に柄を染めていきます。

  • Masd's ouvan
  • Masd's ouvan

Mas d'Ouvanのクロスを良く眺めると、
色の重なりや隙間が見えて来ます。
これは、木版を押した時の僅かなズレです。
大量生産品には決して見ることのない、
「人の手」の跡を見つけたような気分で、
世界に一枚だけの
とても大事なクロスに思えてくるのです。
ぜひじっくりと眺めてみてください。

p11

Mas d'Ouvanのクロスが永く愛されている理由の一つとして、
洋食器にも和食器にも合う、ということがあります。
Maduの店頭でご紹介しているテーブルセッティングでも
和洋分けることなく、こんな風に馴染んでいます。
もちろん、ご家庭でも使い勝手の良いポイントでしょう

  • Masd's ouvan
  • 最後になりましたが、
    こちらがデザイナーの
    ブリュノ・ラミィ氏
    ブリュノさん、これからもずっと、
    美しいMas d'Ouvanの景色を
    私達に届けてくださいね。

  • 今年もMas d'Ouvanより、
    新柄や人気の柄が入荷しています。
    テーブルの衣替え気分で、
    ぜひお好みの景色をお選びください。

  • Masd's ouvan